Публикуем тексты ваших любимых песен.

Evanescence - Bring Me to Life

Bring me to life
How can you see into my eyes like open doors
Leading you down into my core
Where I’ve become so numb without a soul
My spirit sleeping
Somewhere cold
Until you find it there and lead it back home

(Wake me up)
Wake me up inside
(I can’t wake up)
Wake me up inside
(Save me)
call my name and save me from the dark
(Wake me up)
bid my blood to run
(I can’t wake up)
before I come undone
(Save me)
save me from the nothing I’ve become

Now that I know what I’m without
You can't just leave me
Breathe into me and make me real
Bring me to life

(Wake me up)
Wake me up inside
(I can’t wake up)
Wake me up inside
(Save me)
call my name and save me from the dark
(Wake me up)
bid my blood to run
(I can’t wake up)
before I come undone
(Save me)
save me from the nothing I’ve become

Bring me to life
(I've been living a lie, there's nothing inside)
Bring me to life

Frozen inside without your touch without your love darling
Only you are alive among the dead

All this time I can't believe I couldn't see
Kept in the dark but you were there in front of me
I’ve been sleeping a thousand years it seems
Got to open my eyes to everything
Without a thought without a voice without a soul
Don't let me die here
There must be something more
Bring me to life

(Wake me up)
Wake me up inside
(I can’t wake up)
Wake me up inside
(Save me)
call my name and save me from the dark
(Wake me up)
bid my blood to run
(I can’t wake up)
before I come undone
(Save me)
save me from the nothing I’ve become

(Bring me to life)
I’ve been living a lie, there’s nothing inside
(Bring me to life)

ПЕРЕВОД:
Верни меня к жизни

Как ты можешь смотреть в мои глаза, как в открытые двери, ведущие в мою самую сущность,
Где я застыла без души
Мой дух спит
Где-то в холоде
Пока ты не найдёшь не найдешь его и не приведешь домой

(Разбуди меня)
Разбуди меня внутри.
(Я не могу проснуться)
Разбуди меня внутри.
(Спаси меня)
Назови меня по имени и выведи из темноты.
(Разбуди меня)
Постарайся, чтобы моя кровь потекла
(Я не могу проснуться)
Пока я не погибла
(Спаси меня)
Спаси меня от того ничто, которым я стала.

Теперь, когда я знаю, чего мне не хватает,
Ты не можешь просто оставить меня
Вдохни в меня, сделай меня реальной,
Верни меня к жизни.

(Разбуди меня)
Разбуди меня внутри.
(Я не могу проснуться)
Разбуди меня внутри.
(Спаси меня)
Назови меня по имени и выведи из темноты.
(Разбуди меня)
Постарайся, чтобы моя кровь потекла
(Я не могу проснуться)
Пока я не погибла
(Спаси меня)
Спаси меня от того ничто, которым я стала.

Верни меня к жизни.
(Я живу ложью, внутри пустота)

Я вся замёрзла изнутри без твоих прикосновений,
Без твоей любви, дорогой.
Только ты живой среди мертвых.

Не могу поверить, что всё это время я не видела:
Я была в темноте, но ты был передо мной.
Кажется, я спала тысячу лет.
Нужно открыть глаза на все
У меня нет мыслей, нет голоса, нет души,
Не дай мне умереть здесь,
Ведь должно быть что-то ещё…
Верни меня к жизни.

(Разбуди меня)
Разбуди меня внутри.
(Я не могу проснуться)
Разбуди меня внутри.
(Спаси меня)
Назови меня по имени и выведи из темноты.
(Разбуди меня)
Постарайся, чтобы моя кровь потекла
(Я не могу проснуться)
Пока я не погибла
(Спаси меня)
Спаси меня от того ничто, которым я стала.

(Верни меня к жизни)
(Я живу ложью, внутри пустота)
(Верни меня к жизни)
Клип: 2004 года.
http://www.youtube.com/watch?v=3YxaaGgTQYM

Green Day - Little Boy Named Train
Where did you come from
Where have you been?
Looks like you fell into the trash bin
I'm catching' a train
I'm crashin' the car
Back in for daylight
Shooting for the stars
Like a lifelong daisy chain
Of my imagination
Rat inside a maze
I've got no destination
‘Cause I'm a little boy named Train
Ask me again and I'll tell you the same
Little boy named Train
Don't know where I come from
But I know where I have been
Serious people are funny to me
Funny people seem so serious
I'm always lost and nothing will change
Give me directions and I'll get lost again
Like a lifelong daisy chain
Of my imagination
Rat inside a maze
I've got no destination
‘Cause I'm a little boy named Train
Ask me again and I'll tell you the same
Little boy named Train
Don't know where I come from
But I know where I have been

Say!

Like a lifelong daisy chain
Of my imagination
Rat inside a maze
I've got no destination
‘Cause I'm a little boy named Train
Ask me again and I'll tell you the same
Little boy named Train
I don't know where I come from
But I know where I have been
I said I don't know where I come from
But I know where I have been
________________________________
Откуда ты пришёл?
Где ты был?
Похоже, что ты свалился в мусорный бак.
Я останавливаю поезд,
И разбиваю машину.
Возвращаюсь к дневному свету,
Ставя перед собой высокие цели.
Как у череды жизненных событий
Моего воображения,
Как у крысы в лабиринте,
У меня нет цели.
Потому что я мальчик по имени Поезд.
Спроси меня ещё раз, и я отвечу тоже самое.
Мальчик по имени Поезд.
Не знаю, откуда я пришёл,
Но знаю, где я был.
Серьёзные люди кажутся мне смешными,
А смешные – серьёзными.
Я всегда потерян и ничего не изменится,
Дай мне направление и снова потеряюсь.
Как у череды жизненных событий
Моего воображения,
Как у крысы в лабиринте,
У меня нет цели.
Потому что я мальчик по имени Поезд.
Спроси меня ещё раз, и я отвечу тоже самое.
Мальчик по имени Поезд.
Не знаю, откуда я пришёл,
Но знаю, где я был.

Скажи!

Как у череды жизненных событий
Моего воображения,
Как у крысы в лабиринте,
У меня нет цели.
Потому что я мальчик по имени Поезд.
Спроси меня ещё раз, и я отвечу тоже самое.
Мальчик по имени Поезд.
Не знаю, откуда я пришёл,
Но знаю, где я был.
Я сказал, что не знаю, откуда я пришёл
Но я знаю, где я был!

А ещё я предлагаю покидать сюда список песен для настроения (грустные, весёлые) и ссылки на ваши любимые клипы :)

очень нравится эта песня..
cue - hello...is anybody home

Muse- Supremasy

Wake to see, your true emancipation
Is a fantasy.
Policies have risen up and overcome the brave.
Greatness dies, unsung and lost,
Invisible to history.
Embedded spies, brainwashing our children
To be mean.
[2x:]
You don't have long
I am on to you.
The time, it has come to destroy
Your supremacy.
Supremacy!

Проснитесь и осознайте, что ваше освобождение -
Лишь иллюзия.
Политики восстали и взяли верх над храбрецами.
Величие умирает, невоспетое и утраченное,
Невидимое для истории.
Внедрённые шпионы промывают мозг нашим детям,
Делая их подлецами.
[2x:]
Вам недолго осталось,
Я разгадал вашу суть.
Время, пришло время уничтожить
Ваше превосходство.
Превосходство.

Клип-http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=avM_UsVo0IA

Shivaree - Goodnight moon
There's a nail in the door
And there's glass on the lawn
Tacks on the floor
And the TV is on
And I always sleep with my guns
When you're gone

There's a blade by the bed
And a phone in my hand
A dog on the floor
And some cash on the nightstand
When I'm all alone the dreaming stops
And I just can't stand

What should I do I'm just a little baby
What if the lights go out and maybe
And then the wind just starts to moan
Outside the door he followed me home

Well goodnight moon
I want the sun
If it's not here soon
I might be done
No it won't be too soon 'til I say
Goodnight moon

There's a shark in the pool
And a witch in the tree
A crazy old neighbour and he's been watching me
And these footsteps loud and strong
coming down the hall
Something's under the bed
Now it's out in the hedge
There's a big black crow sitting on my window ledge
And I hear something scratching through the wall

Oh what should I do I'm just a little baby
What if the lights go out and maybe
I just hate to be all alone
Outside the door he followed me home

Now goodnight moon
I want the sun
If it's not here soon
I might be done
No it won't be too soon 'til I say
Goodnight moon

Well you're up so high
How can you save me
When the dark comes here
Tonight to take me up
To my front walk
And into bed where it kisses my face
And eats my head

What should I do I'm just a little baby
What if the lights go out and maybe
And then the wind just starts to moan
Outside the door he followed me home

Now goodnight moon
I want the sun
If it's not here soon
I might be done
No it won't be too soon 'til I say
Goodnight moon
No it won't be too soon 'til I say
Goodnight moon

Спокойной ночи, луна
В двери торчит гвоздь,
На газоне — битое стекло,
На полу — кнопки,
И включен телевизор,
И я всегда сплю с пушками под рукой,
Когда тебя нет...

У кровати лежит нож,
В руке — телефон,
На полу — собака,
И несколько купюр на ночной тумбочке.
Когда я совсем одна, я не могу уснуть,
Это просто невыносимо...

Что с меня взять? Я беззащитна, как дитя.
Что, если погаснет свет, и
Начнет завывать ветер?
Кто-то преследовал меня снаружи...

Спокойной ночи, луна. Уходи,
Я хочу солнца,
Если оно скоро не выйдет,
Я могу умереть.
Но оно не выйдет, пока я не скажу:
«Спокойной ночи, луна»

В бассейне — акула,
А на дереве — ведьма,
Сумасшедший старик-сосед, наблюдавший за мной,
И чьи-то громкие и уверенные шаги
По комнате.
Что-то прячется под кроватью,
Теперь оно уже во дворе,
Большая черная ворона сидит на моем карнизе,
И слышно, как что-то скребется за стеной...

Что же с меня взять? Я беззащитна, как дитя.
Что, если вдруг погаснет свет?
Я терпеть не могу быть одна.
Кто-то преследовал меня снаружи...

Так что спокойной ночи, луна. Уходи,
Я хочу солнца,
Если оно скоро не выйдет,
Я могу умереть.
Но оно не выйдет, пока я не скажу:
«Спокойной ночи, луна»

Но ты там, так высоко,
Ты не сможешь спасти меня,
Когда темнота подкрадется этой ночью,
Чтобы забрать меня,
Пройдет по дорожке к дому,
Заберется в мою постель, и будет целовать мое лицо
И поедать мой мозг...

Что с меня взять? Я беззащитна, как дитя.
Что, если вдруг погаснет свет, и
Начнет завывать ветер?
Кто-то преследовал меня снаружи...

Спокойной ночи, луна. Уходи,
Я хочу солнца,
Если оно скоро не выйдет,
Я могу умереть.
Но оно не выйдет, пока я не скажу:
«Спокойной ночи, луна»
Нет, оно не выйдет, пока я не скажу:
«Спокойной ночи, луна»
Клип: 1999 года.
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=LRqUONe_aAI